Ma gli Afrika Korps furono catturati senza il loro comandante, perché un mese prima
But the Afrika Korps went into captivity without its leader.
Il loro comandante, se è furbo, può distruggerci.
Their commander might be able to knock us off if he's smart enough.
I soldati sono devoti al loro comandante.
The soldiers, of course, are dedicated to their commander.
Hanno detto che il loro comandante è Bok.
They've identified their commander as Bok.
Il loro comandante si chiamava William Walker.
Their leader's name was William Walker.
I militari di truppa che vogliono conferire con il loro comandante devono mettersi a rapporto.
Enlisted men wishing to speak to their commanding officer must first get permission.
Migliorati dal loro comandante, quello spettro.
Made so by their commander, this ghost.
E io, il loro comandante, ora dovrei tremare davanti al nemico?
Why should I, their leader, tremble when called upon to face the enemy?
La vera tragedia è che hanno perso il loro comandante.
You know, the real tragedy is, they also lost their CO.
Il loro comandante, il compagno Ludenstein, ha fatto rapporto al Consiglio di Stato.
Their commander, Comrade Ludenstein, has reported to the State Council.
Se lo scegli, potranno un giorno essere sotto la tua guida, come tuo padre prima di te. - Essere io il loro comandante?
If you so choose, they may some day be yours to lead, as your father before you.
Sono dei bravi soldatini, aspettano il loro comandante.
Good little soldiers. Waiting for their commander.
Il loro comandante ha cercato di celarlo mentre indagavo la sua mente.
Their commander attempted to conceal that fact as I probed her mind.
Mio nonno incontrò il loro comandante sperando di arrivare alla pace.
My grandfather met with their leader in hope of advancing peace.
ma il loro comandante ha commesso l'errore di portarli allo scoperto.
But their commander made the mistake of taking his troops by open road.
E' da un po' che ho la sensazione che il controllo missione non abbia tutta questa fiducia nel loro comandante.
I've been getting this feeling for a while now that mission control doesn't exactly have the greatest faith in their commander.
Possiamo dire che il loro comandante è San Michele, ma il loro re è Ganapati, Ganesha.
They are like, we can say St. Michael is their leader, but their king is Ganapati, Ganesha.
Si tratta di convincere il popolo americano che il loro comandante in capo non solo e' tornato, ma e' all'altezza dell'incarico.
It's about convincing the American people that their commander-in-chief is not just back, but up to the job.
Percio', per impedire questo, c'e' qualcosa di positivo che possa dir loro, comandante?
Soto stop that, commander, is there anything positive that I can feed them?
Questi Zygon non hanno pensato che potessi essere io a sopravvivere, piuttosto che il loro comandante.
These Zygon creatures never even considered that it was me who survived, rather than their own commander.
Le fazioni belligeranti del mio regno sono sempre conosciute con la prima lettera del nome del loro comandante.
The warring factions of my kingdom are always known by the first letter of their leader's name.
No, ora si stanno accanendo contro un nemico comune e presto si stringeranno attorno al loro Comandante in Capo.
They're rallying against a common enemy, and soon they'll unite behind their Commander in Chief.
Oggi porremo fine alla resistenza dei pirati, elimineremo il loro comandante, e i loro sostenitori qui a Nassau verranno smascherati e arrestati.
Today is the day the pirate resistance dies, its leader eliminated, its supporters in Nassau exposed and arrested.
A chiedersi dove se la sia svignata il loro comandante?
Wandering where their commander scarpered off to?
Inoltre il figlio del loro comandante è stato ucciso.
In the fight, the chieftain's son was also killed.
Ho controllato la banda Qhardi, ma non c'e' traccia del loro comandante tattico.
Saito and I questioned that Qhardi gang, but there wasn't any trace of their tactical commander.
I soldati sanno che perdere fa parte del viaggio... purché il loro comandante non creda che sia quella la destinazione.
Soldiers understand losing is part of the journey... so long as their leader does not believe it the destination.
Nel 1587, alcuni coloni vennero lasciati nei loro insediamenti qui nell'isola di Roanoke, mentre il loro comandante ando' in Inghilterra per provviste.
In 1587, some colonists were left at their settlement here on Roanoke Island while their leader went to England for provisions.
Il loro comandante in capo possiede... il 60 percento di KS, Marty.
Their commanding officer owns 60% of K and A, Marty.
Il loro comandante e' stato arrestato e sta per essere giustiziato.
Their commander has been arrested and is to be executed.
Dunque è un grande onore per me conferire questa medaglia al valore delle forze armate, al loro comandante, il tenente Harald Vold.
It is therefore a great honor for me a variety of Defence medal for noble dad to farm boss Lieutenant Colonel Harald Violence.
Ok, devi dirlo al loro comandante.
Okay, you have to tell their commanding officer.
Mentre queste creature terrene stavano là in un silenzio quasi mozzafiato, una vasta schiera di esseri celesti si era portata nelle sue posizioni, in attesa di rispondere al segnale d’azione quando fosse stato dato da Gabriele, il loro comandante.
While these earth creatures stood there in almost breathless silence, a vast host of celestial beings had swung into their places preparatory to answering the signal for action when it should be given by Gabriel, their commander.
Il loro comandante nonche' miglior combattente si chiama QINGLONG.
Their commander and the best fighter is given the name QINGLONG
Ansiosi di sapere come se la passa il loro Comandante.
Anxious to know how their Commander fares.
506esimo, Easy Company, il loro comandante e' disperso.
506th, Easy Company, can't find their C.O.
Quando i soldati mancano di disciplina, e' colpa del loro comandante.
When soldiers lack discipline, the fault lies with their commander.
Un gruppo di fuoco e' composto da tre Marine e il loro comandante.
A fire team is composed of three Marines and their leader.
Devono averlo portato dal loro comandante Heflar.
They must've taken him to their leader Heflar.
Seguendo gli ordini del loro comandante, Valerian e Laureline si imbarcano per una missione nella città intergalattica di Alpha, metropoli in continua espansione e dimora di migliaia di specie diverse provenienti da ogni angolo della Galassia.
Under directive from their Commander (Clive Owen), Valerian and Laureline embark on a mission to the breathtaking intergalactic city of Alpha, an ever-expanding metropolis comprised of thousands of different species from all four corners of the universe.
Il loro capo sarà uno di essi e da essi uscirà il loro comandante; io lo farò avvicinare ed egli si accosterà a me. Poiché chi è colui che arrischia la vita per avvicinarsi a me? Oracolo del Signore
And their nobles shall be of themselves, and their governor shall proceed from the midst of them; and I will cause him to draw near, and he shall approach unto me: for who is this that engaged his heart to approach unto me? saith the LORD.
0.7277979850769s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
But the Afrika Korps went into captivity without its leader. 